Sommarlugnet är över.
Nu avslöjas kronprinsessan Victorias och prins Daniels hemliga planer.
Snart lämnar paret Sverige – och anledningen är minst sagt speciell.
Det har varit en efterlängtad sommar för kronprinsessan Victoria.
Efter en intensiv vår med representation, resor och kungliga plikter har tronföljaren äntligen kunnat slå av på tempot och njuta av ledigheten tillsammans med familjen.
På Solliden har Victoria kunnat umgås med prins Daniel, prinsessan Estelle och prins Oscar.
Här har familjen fått värdefull tid tillsammans långt från den hektiska vardagen i Stockholm.
Men snart är idyllen över.
För Victoria och Daniel väntar en rivstart på den kungliga hösten – och paret lämnar dessutom Sverige.
Planerna hölls länge hemliga, men nu avslöjas vart makarna ska resa.
Den 21 augusti går resan österut när kronprinsessparet beger sig till Finland och staden Vasa.
Anledningen är högtidlig.
I år är det 250 år sedan Vasa hovrätt grundades av kung Gustaf III. Jubileet ska uppmärksammas ordentligt och de svenska kungligheterna har fått en särskild inbjudan.
För Victoria blir resan samtidigt ett tydligt tecken på att semestern är över och att allvaret börjar igen.
Och hon får maken Daniel vid sin sida.
Kronprinsessparets närvaro har väckt stor glädje i Finland.
Hovrättspresident Sakari Laukkanen berättar att man tog kontakt med det svenska kungahuset inför jubileet – och att glädjen blev stor när svaret kom.
– Vi är mycket hedrade över att kronprinsessan och prins Daniel tackade ja till inbjudan, säger han i ett pressmeddelande.
Men Victoria och Daniel åker inte bara över Östersjön för festligheterna.
Under besöket väntar även andra officiella programpunkter.
Enligt hovets kalender ska paret bland annat besöka Wärtsiläs teknologicenter i Vasa och därefter Aalto-universitetet och Aalto Design Factory i Esbo.
Det blir med andra ord knappast någon mjukstart efter sommaren.
För kronprinsessan innebär resan att den kungliga vardagen drar igång på allvar igen.
Lediga dagar med barnen byts mot officiella besök, representation och ett fullspäckat schema.
Men den här gången behöver Victoria åtminstone inte göra resan ensam.
När hon lämnar Sverige finns prins Daniel vid hennes sida.
