
Jytte Ransborg var slet ikke i tvivl om, hvad hun skulle svare, da datteren Lene Beier stillede hende spørgsmålet.
71-årige Jytte Ransborg tog en stor og livsændrende beslutning, da hun i 2025 valgte at flytte permanent til Østrig.
Hun sagde farvel til livet i Danmark og flyttede ind på sin datter Lene Beiers hotel i alpebyen Itter.
Her hjælper hun sin ældste datter og svigersønnen Anders Beier med at drive Hotel Edelweiss, og det kan man se, hvis man følger med i ”Beier på Alpehotellet” på TV 2 Fri.
Da Anders og Lene åbnede hotellet i december 2024, var det dog ikke planen, at hun skulle bo der fast, men kun være der i vintersæsonerne og efter behov.
Men et spørgsmål fra datteren ændrede Jyttes beslutning.
– Jeg boede sammen med min yngste datter, Mette, og hendes familie i Søvang. Men så gik Mette og hendes kone, Matilde, fra hinanden og flyttede til Nørrebro i hver deres lejlighed, forklarer Jytte til BILLED-BLADET og fortsætter:
Annonce
– Så sagde Lene ”kommer du så ikke ned til os?”, og så var beslutningen jo ikke så svær. Jeg syntes også, det var sjovt at være hernede. Der var lige det med de to små børnebørn, men dem kunne jeg jo ikke være sammen med hele tiden alligevel.

Da Lene Beier spurgte sin mor Jytte Ransborg om hun ville flytte ind på Hotel Edelweiss i 2025, var hun slet ikke i tvivl.
Foto: Jesper Sunesen
Spiser altid sammen
Til gengæld er hun kommet tættere på børnebørnene Arthur og Otto, og det har hun også haft stor glæde af. Det samme gælder for hotellets unge medarbejdere.
Annonce
– Det er fantastisk at være her, for man er jo hele tiden sammen med nogen. Vi har de otte ansatte, og så er der Lene og Anders og deres to drenge. Vi spiser også sammen. Jeg kunne jo godt gå op til mig selv og spise, men det gør jeg aldrig, fortæller Jytte, som elsker at være sammen med andre mennesker:
– Lene er jo også meget social, og det har hun nok ikke fra fremmede!

Jytte Ransborg nyder livet på Hotel Edelweiss med Lene og Anders Beier og børnebørnene Otto og Arthur.
Foto: Jesper Sunesen